extensions.{F807FACD-E46A-4793-B345-D58CB177673C}.description=블로그에 게시하기 쉽게 하는 브라우저 통합 전방위 블로그 편집기.
performancing.notavailable=존재하지 않음
performancing.loading=불러오는 중...
performancing.cannotwritetofile=파일에 쓸 수 없습니다, 정당한 사용권을 가지고 있지 않은 것 같습니다.
performancing.delicioususererror=확인 후 사용자명과 암호를 입력하세요.
performancing.enabled=사용함
performancing.disabled=사용안함
performancing.technoratitags=Technorati 태그:
performancing.technoratitimeout=죄송합니다, Technorati의 반응이 늦습니다. 서비스가 다운 되거나 안정적이지 못한 것으로 보입니다, 다시 시도해 주세요.
performancing.deliciousloginerror=Del.Icio.Us에 로그인 중 오류, 사용자명과 암호를 확인후 다시 시도하세요.
performancing.nopingtypeselected=선택된 Ping 형식 없음
performancing.subjectisblank=제목을 비어둔 채로 계속합니까?
performancing.noblogselected=선택된 블로그 없음
performancing.mustselectblog=블로그를 반드시 선택해 주세요.
performancing.errorcontactingserver=서버 접속 오류, 다시 시도해주세요
performancing.imageinsertwindowtitle=Peformancing 이미지 삽입
performancing.fileinsertwindowtitle=Peformancing 파일 삽입
performancing.addcategories=이 게시물에 태그 추가\n 쉼표로 목록 구분:
performancing.skin.restartfx=테마 효과를 위해 Firefox를 재시작해주세요
performancing.validskinfilenotfound=선택된 파일은 유효하지 않은 테마 파일입니다, 다시 시도해 주세요
performancing.validaddonfilenotfound=선택된 파일은 유효하지 않은 부가기능 파일입니다, 다시 시도해 주세요
performancing.errordeletingblog=선택된 블로그 항목 삭제중 오류\n 다시 시도해 주세요.
performancing.fetchingcategories=태그 가져오는 중...
performancing.nocategoriesavailable=태그가 존재하지 않음
performancing.couldnotfindcontent=ScribeFire 오류:내용을 찾을 수 없습니다, 저자에게 연락해 주세요
performancing.pleaseselectablogs=출판을 시도하기 전에 Blog를 선정하십시오!
performancing.selectitemtodelete=삭제할 항목을 선택하세요! 오류: %S
performancing.deletepostconfirm=정말입니까? 이것은 선택한 게시물을 블로그에서 영구히 삭제할 겁니다.
performancing.getcategorieserror=태그 획복중 오류
performancing.nonotecontent=ScribeFire 오류: 항목 내용을 찾아낼 수 없습니다, 저자에게 연락바랍니다.
performancing.midaseenterurl=URL을 입력하세요:
performancing.midascolor=ScribeFire 색상
performancing.notimplementederror=오류, 아직 권한이 없음
performancing.styledoesnotexist=저 양식이 존재하지 않습니다!
performancing.closesidebar=검색창 닫기
performancing.opensidebar=검색창 열기
performancing.notenotfound=ScribeFire 오류:내용을 찾을 수 없습니다, 저자에게 연락해 주세요
performancing.notealreadyexists='%S'라는 이름의 주석이 이미 존재합니다.
performancing.overwritenote=주석을 덮어 씁니까?
performancing.noteerror=주석 오류: %S
performancing.cantdeletenote=선택된 주석을 삭제할수 없습니다!
performancing.atomservererror=Blogger 서버에 게시하는 도중에 일어날 수 있는 오류가 있었습니다
performancing.atomerrormessage=서버가 다운되거나 반응이 없습니다: 오류: %S
performancing.proccessingposterror=게시물을 가공하던 중 오류가 있었습니다, 도움을 원한다면 performancing 웹페이지를 확인하십시오
performancing.pleaseenterpassword=%S를(을) 위한 암호를 입력해 주세요
performancing.lastuploadecanceled=마지막 업로드가 취소되었습니다...
performancing.nouploadtocancel=취소할 업로드가 없습니다, 죄송합니다
performancing.errorsavingftp=FTP 상세 $S 저장중에 오류
performancing.selectimagefile=이미지 파일 선택
performancing.selectafile=선택한 파일을 확인해 주세요.
performancing.setupftp=FTP 설정을 첫째로 준비하십시오!
performancing.uploading=업로드 중...
performancing.uploadcanceled=업로드 성공
performancing.addurltoinsert=삽입할 URL을 추가해 주세요.
performancing.uploaderror=오류 발견됨...
performancing.theerror=오류: %S
performancing.cantsaveurltoclip=클립보드에 URL를 저장할 수 없습니다
performancing.noblankurl=
performancing.noImageUpload=블로그가 그림 올리기를 지원하지 않습니다.
performancing.noImageUpload2=당신은 대신해 FTP로 업로드 설정을 원할 수 있습니다.
performancing.cancelapiupload=업로드 블로그 API는 취소될 수 없습니다, 죄송합니다.
performancing.apiurlnonexistant=입력한 URL에는 API가 존재하지 않는 것으로 보입니다.\n 올바른 url인지 확인 후 다시 시도하세요.
performancing.apiurl=URL: %S
performancing.requesterror=요청을 가진 오류, 서버가 다음의 응답을 되 보내왔습니다:\n결함 오류:
performancing.postdeleted=게시물 성공적으로 삭제됨
performancing.pagedeleted=페이지 성공적으로 삭제됨
performancing.awlivejournalsupport=LiveJournal 지원은 시험용임을 주목하십시오, 모든 기능이 작동하지는 않습니다.
performancing.awnoservicechosen=오류: 어떤 서비스도 선택되지 않았습니다
performancing.awerrorsavingbloginfo=블로그 정보를 저장할수 없습니다, 기록 권한을 가지고 있는지 확인하십시오
performancing.awerrorsavinglogininfo=ScribeFire 오류: 사용자명과 암호를 저장할 수 없습니다, 저자에게 연락주세요.
performancing.awrollersupport=Roller 지원은 시험용임을 주목하기 바랍니다, 모든 기능이 동작하지는 않습니다.
performancing.perfaccounttos=<p>Performancing.com을 blogging의 자유로운 화제와 관련 기술 및 화제에 촛점을 맞춘 단체 블로그로 이해합니다.<br/>그리고 <b>전체 Performancing 커뮤니티의 이익을 위해 <b>동떨어진 화제 게시물은 제거<b>됩니다.</p>
performancing.accounttoserror=계속하려면 서비스 조건을 수락하세요
performancing.selectablog=추가할 하나 이상의 블러그를 선택하십시오.
performancing.settings.loaderr=설정을 불러오기가 정상적으로 시작하지 못했습니다, 브라우저를 다시 시작 후 재시도하거나 저자에게 연락주세요.\n 오류:
performancing.errors.blogger.badauthentication=사용자명과 암호가 승인되지 않았습니다.
performancing.errors.blogger.notverified=Google 계정이 아직 확인되지 않았습니다. 검증 지시에 따라 메일 주소를 확인하세요.
performancing.errors.blogger.termsnotagreed=Blogger 서비스 조건을 아직 수락하지 않았습니다. 이 문제를 해결하려면 Google 계정에 접속하세요.
performancing.errors.blogger.unknown=Blogger 서비스가 알 수 없는 오류로 반응했습니다.
performancing.errors.blogger.accountdeleted=계정이 더이상 존재하지 않습니다; 더 많은 도움을 원한다면 Blogger에 연락하세요.
performancing.errors.blogger.servicedisabled=Blogger에 계정의 접속이 가능하지 않게 되었습니다; 더 많은 도움을 원한다면 Blogger에 연락하세요.
performancing.errors.blogger.serviceunavailable=Blogger 서비스를 현재 이용할 수 없습니다; 이후에 다시 시도해 주세요.
performancing.closeoptions=선택사항 닫기
performancing.publishingoptions=선택사항 출판
performancing.publishToBlog="%S"로 출판
